$ 0 0 U.S. average 30-year fixed-rate mortgages hit another record low of 3.91 percent in the week ending Dec. 22, according to Freddie Mac.